/* =========================
   ABOUT PAGE
========================= */

.about-page {
  min-height: 100vh;
}

/* =========================
   HERO
========================= */

.about-hero {
  position: relative;
  min-height: 10vh;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  text-align: center;
  padding: 140px 40px 80px;
  overflow: hidden;
}

.about-overlay {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: linear-gradient(to bottom, rgba(8,12,9,0.3), rgba(8,12,9,0.96));
}

.about-intro {
  position: relative;
  z-index: 2;
  max-width: 850px;
  display: flex;
  justify-content: center;
  }

.about-intro h1 {
  font-family: 'Playfair Display', serif; /* ou Inter, Montserrat, etc */
  font-size: clamp(3rem, 5vw, 4.5rem);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 2px;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(199,211,194,0.65);
  display: inline-block;
  margin-bottom: 12px;
}

.about-intro p {
  color: rgba(199,211,194,0.72);
  line-height: 1.8;
}

@media (min-width: 900px) {
  .about-intro h1 {
    white-space: nowrap;
  }
}

/* =========================
   CONTENT
========================= */

.about-content {
  display: grid;
  grid-template-columns: 0.6fr 1.4fr;
  gap: 0px;
  padding: 100px 8vw 140px;
  align-items: start;
}

.about-image {
  position: relative;
}

.about-image img {
  width: 50%;
  border-radius: 20px;
  object-fit: cover;
  filter: brightness(1);
}

.about-text {
  max-width: 900px;
}

.about-text h2 {
  font-family: 'Playfair Display', serif;
  font-size: 2.8rem;
  font-weight: 300;
  margin-bottom: 32px;
}

.about-text p {
  font-family: 'Inter', serif;
  line-height: 2;
  color: rgba(199,211,194,0.74);
  margin-bottom: 28px;
}

.about-signature {
  margin-top: 50px;
  font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
  font-size: 1.5rem;
  letter-spacing: 2px;
  opacity: 0.7;
}

.lang {
  display: none;
}

.lang.active {
  display: block;
}

.lang-switch {
  margin-bottom: 40px;
}

.lang-switch button {
  background: none;
  border: none;
  color: rgba(199,211,194,0.5);
  cursor: pointer;
  margin-right: 10px;
}

.lang-switch button.active {
  color: white;
}

/* =========================
   RESPONSIVE TABLET
========================= */

@media (max-width: 980px) {
  .about-content {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 60px;
  }

  .about-image {
    max-width: 700px;
    margin: auto;
  }
}

/* =========================
   MOBILE FIX
========================= */

@media (max-width: 768px) {

  .about-page {
    padding-top: 180px; /* ✅ header mobile colonne */
  }

  .about-hero {
    padding: 140px 24px 70px;
  }

  .about-content {
    padding: 80px 24px 120px;
  }

  .about-text h2 {
    font-size: 2.2rem;
  }
}